据悉，团市委对亚艺节志愿者招募高度重视，要求对全市高校外语专业教师、学生进行全面摸底，初步确定志愿者人数规模。9月17日，第十四届亚洲艺术节泉州市执委会办公室与团市委联合向三所高校发出志愿者招募函，三所高校随即开展火热的志愿者选拔活动。

　　华侨大学外国语学院积极组织亚艺节翻译志愿者的面试选拔活动。面试官以英文会话的形式，就志愿服务与同学们进行交流。整个面试过程有序而紧凑，全面考查同学们的英语口语水平、应急应变能力以及志愿服务礼仪等。泉州师院、黎明职业大学的师生也都踊跃报名会务、翻译等各个志愿者岗位。泉州师院外国语学院学生小王家住丰泽区，她说，亚洲艺术节是值得每个泉州人见证的文化盛会，“如果能用自己所长，服务盛会，参与盛会，那很自豪啊！”

　　１７日上午，市接待办、市公安局、市外事侨务办公室、黎明职业大学分别组织专家对564名志愿者就亚艺节的背景和意义、接待工作注意事项、外事工作礼仪等方面进行了培训。同时，团市委也对志愿者的服装、发型、纪律执行等问题提出要求。团市委相关负责人表示，亚艺节期间，志愿者需要负责的不单单是翻译工作，还包括接待外宾和一系列辅助工作，“活动的高规格也对志愿者素质提出高要求，所以此次招募志愿者，我们十分慎重，确保这些被选出来的志愿者在亚艺节期间，能为外宾提供优质的服务，展示我们东道主的风采。”